Kad sam razgovarala sa njom, još nije bila sigurna šta æe da uradi.
Quando falei com ela, ela ainda não tinha se decidido.
Kad smo tek poèeli da izlazimo, nisam bila sigurna šta da oseæam prema njoj.
Quando começamos a namorar, Eu não tinha certeza de como me sentiria em relação a Kelly.
Htela sam da je pozovem, ali nisam bila sigurna šta da kažem.
Queria ligar para ela, mas não sabia o que dizer.
Nisam bila sigurna šta je bilo u pitanju, kokteli ili frajeri na Steten Ajlendu... Ali nešto je zapalilo Šarlot.
Não sei se foi por causa dos chás gelados... ou dos homens de Staten Island... mas Charlotte estava pegando fogo.
Nije bila sigurna šta æe putovanje doneti ali koliko je znala... to je nešto po njenom izboru.
Ela não tinha certeza do que a sua jornada poderia trazer mas isto ela sabia: Seria algo que ela mesmo escolheria.
Nisam bila sigurna šta da ponesem, pa sam donela od svakog ponešto.
Eu não sabia o que trazer, então trouxe um pouco de cada um.
Zato što se vratio kuci, a ja nisam bila sigurna šta da radim.
Porque ele estava de volta, e não tinha a certeza do que fazer.
Nisam baš bila sigurna šta æe se dogoditi.
Bom, não sabia o que poderia acontecer.
Oklevala je, nije bila sigurna šta da uradi. Trebalo je da joj ga uzmem. Ali ona ga je ustrelila u stomak.
Estava hesitante sobre o que deveria fazer... e escolheu atirar no abdômen dele.
Nisam bila sigurna šta vam treba, pa sam donela èetkicu i obrijane dlake.
Não sabia do que precisava, por isso trouxe a escova de dentes e pêlos da lâmina de barbear.
Izvinite što mi je trebalo toliko dugo da vas pozovem, ali kad ste rekli da ste æerka Harryja Morgana, nisam bila sigurna šta da radim, pa sam mislila da samo pozovem, budem direktna, pa ako hoæete da znate istinu...
Desculpe ter demorado tanto para retornar. Você disse que era filha do Harry Morgan e eu não sabia o que fazer. Pensei em ligar e ser direta, se quiser saber a verdade...
Ne, nisam bila sigurna šta da obuèem.
Não, eu não sabia o que vestir.
Karen Meklaski nikada nije bila sigurna šta su njene komšije mislile o njoj.
Karen McCluskey nunca teve certeza sobre o que os vizinhos pensavam dela.
Nisam bila sigurna šta da radim.
Eu não tinha certeza do que fazer.
Nije bila sigurna šta æe da uradi.
Os pais de Suma não a mandaram para a escola.
Nisam bila sigurna šta da kažem limenom.
Mas o que demorou foi explicar para os superiores.
Nisam bila sigurna šta to znaèi.
Não tinha certeza do que isto significava.
Samo nisam bila sigurna šta da kažem.
Mas não sabia... exatamente o que dizer.
Nisam bila sigurna šta hirurzi vole.
Só não sei do que cirurgiões gostam.
Nisam bila sigurna šta da kupim.
Eu não tinha certeza o que dar.
Pre sam bila sigurna šta treba da uradim, ali sad nemam pojma.
Eu tinha tanta certeza do que ia fazer, e agora não tenho ideia.
Nisam bila sigurna šta je to, ali da, potpuno vrišti na Deda Mraza.
Não tinha certeza do que era, mas parece com o Papai Noel.
HV: Znala sam da se nešto dešava, ali nisam bila sigurna šta.
HW: Sabia que alguma coisa estava acontecendo, mas não tinha certeza do quê.
Nisam bila sigurna šta da mislim, ali sam jednostavno znala da mi je veoma važno da se fokusiram samo na to, na Australijen Oupen, definitivno nisam bila sigurna šta da radim.
Não tinha certeza em que pensar, mas eu sabia que, naquele momento, era realmente importante somente focar o Aberto da Austrália, e, com certeza, não sabia o que fazer.
2.7969691753387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não tinha certeza do que encontraria. 